Hippotese, Le cheval de Travail

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Mot-clé - L association Hippotese

Fil des billets - Fil des commentaires

dimanche 2 octobre 2016

Travailler avec des chevaux de trait aujourd’hui : héritage, innovation, transmission (Colloque d'Alençon, 2014)

Bonjour à tous, je n'ai pas été très présent sur le blog ces dernières semaines, en tout cas pour des billets de fond...

Comme mes activités professionnelles ne me permettront pas beaucoup de disponibilités, encore quelques temps, j'en profite pour vous diffuser des infos (toutes prêtes) que je gardais sous le coude...

Aujourd'hui, c'est le compte-rendu d'un travail de réflexion auquel j'ai participé avec Bernadette Lizet (auteur(e) bien connue d'ouvrages sur le cheval de trait dont le célèbre "Cheval dans la vie quotidienne" qui reste une source d'informations inépuisable pour nous tous).

Ce travail de réflexion a donné lieu à une communication lors du colloque "Le patrimoine du Cheval au travail" en juin 2014 à Alençon (Orne), sous le nom de : "Travailler avec des chevaux de trait aujourd’hui : héritage, innovation, transmission".


Avant Hippotese, le groupe "Traction Animale" du CEP Savoie, dans les années 1980...

Ont participé à ce travail , outre Bernadette Lizet, Ramon Garcia, Vincent Seïté et moi-même (Deny Fady).
L'idée de Bernadette, dans son approche d'ethnologue, était de réunir trois personnes qui gravitent autour du cheval de trait mais qui ont des parcours très différents.

Et voici le résumé de cette communication écrit par Bernadette Lizet :
Faire le choix de travailler en France aujourd’hui en s’appuyant sur la force des chevaux implique une motivation patrimoniale à plusieurs titres.
Les hommes et les femmes qui ont recours à la traction animale partagent en effet le désir de sauvegarder les races, mais aussi le système constitué par le matériel (le harnachement, les outils attelés) et les compétences mobilisées dans la relation entre les hommes et leurs chevaux.
Ces nouveaux professionnels sont animés par le souci de ménager la nature, prendre soin des sols, considérer l’effet de leur action sur les milieux et les espèces.
Ils aiment s’immerger dans les paysages qui reflètent cette qualité de lien entre les hommes et le vivant.

Le même en anglais (pour nos lecteurs du monde) :
Working with horses today, heritage, innovation and transmission. In France today, choosing to rely on horse power involves a heritage motivation at several levels.
Men and women who use animal traction share the same desire to save not only the different races of horse but also the system, comprising the equipment used (harnesses, harnessing tools), as well as the skills involved in the relationship between humans and their horses.
New professionals are often motivated by their concern to preserve nature, to take good care of the soil and to measure the effects of their work on the environment and the species. They appreciate living in landscapes that reflect the high quality of the relations between humans and other living creatures.


Un des premiers stages d'initiation à la traction animale, organisé par Hippotese au début des années 1990...

Peutêtre que certains d'entre vous seront intéressés par cette réflexion sur le cheval de trait aujourd'hui, sans doute que beaucoup en apprendront un peu plus, sur l'origine de l'association Hippotese et du CERRTA...

Le PDF en entier de la communication "Travailler avec des chevaux de trait aujourd’hui : héritage, innovation, transmission" (2,5 Mo) ici...

dimanche 8 janvier 2012

Publicité pour des Ressorts de Traction De Frenne (Bruxelles) de 1907 : Le Contre-Choc

Cette publicité date du 1er septembre 1907, elle nous apprend que le fabricant Émile DE FRENNE & Cie, fabrique à Bruxelles, des Ressorts de Traction brevetés pour les chevaux.

Mais je vous laisse, découvrir le texte au complet...


Spécialité de Ressorts de Traction (Brevetés)

Émile DE FRENNE & Cie

Rue Henri Wafelaerts, 28, BRUXELLES (Saint Gilles)

Lorsqu’il y a quelques années nous fîmes présenter aux propriétaires de chevaux les premiers modèles de Ressorts de Traction, nous fûmes accueillis avec de petits sourires incrédules et ironiques, mais l'expérience eut tôt fait de convaincre les plus irréductibles et aujourd'hui, tant en France qu'en Belgique. 15 000 paires de contre-chocs fonctionnent dans les mines et 250 000 chez les divers propriétaires de chevaux. Ce qui paraissait comme superflu, il y a dix ans, est maintenant reconnu indispensable et il est avéré que tout propriétaire soucieux de ses intérêts, doit munir ses attelages de CONTRE-CHOCS,

Parce que :

Avec les CONTRE-CHOCS, il n'y a plus de démarrages brusques. donc plus d'épaule froissées chez les animaux. Avec les CONTRE-CHOCS, la traction est douce et régulière ; les chevaux ne cassent plus leurs traits et se conservent plus longtemps au travail. Avec les CONTRE-CHOCS, il n'y a plus de chevaux cabochards ou rétifs ; les jeunes chevaux peuvent être employés à la voiture. Avec les CONTRE-CHOCS, les vieux chevaux gardent leur service de nombreuses années en plus, rendant cent fois le prix des appareils. Avec les CONTRE-CHOCS, on obtient une énorme conservation du cheval à l'usage.

L'emploi des CONTRE-CHOCS constitue donc une économie importante.

Spécialisé dans la fabrication des Ressorts de Traction, nos produits sont indiscutablement les mieux faits et les meilleur marché.

LES ESSAYER, C'EST LES ADOPTER


La page de publicité complète des ressorts de traction du fabricant Émile DE FRENNE & Cie...

En plus d'un l'argumentaire complet sur l'intérêt de l'utilisation des ressorts de traction hippomobile, cette publicité nous apprend l'étendue de la diffusion de ces appareils (15 000 dans les mines et 250 000 chez les propriétaires...).

On se demande pourquoi la traction animale moderne a presque complètement oublié l'usage de ces appareils pourtant si simples...

Je pense que le renouveau récent de la traction animale est issu en grande partie de l'agriculture et de l'attelage qui sont des milieux particulièrement conservateurs et qui ne connaissent pratiquement pas l'usage des ressorts de traction.
Ces deux milieux, qui ont conservé plus longtemps que l'industrie l'usage des chevaux ont transmis une importante littérature qui reste malheureusement la seule référence de l'usage et du harnachement des chevaux actuels.
C'est sans doute la raison de la quasi absence des ressorts de traction dans les utilisations récentes de l'énergie animale (la conservation des œillères sur les harnais en est un autre exemple, mais c'est un sujet dont nous reparlerons...).
L'association Hippotese tente depuis 1988 (par de nombreux articles dans Hippobulle) de réhabiliter l'usage des Ressorts de Traction, nous avons gagné la partie dans la conception des palonniers de débardage ou agricoles, il nous reste à vous convaincre pour les autres usages, par des démonstrations scientifiques et des recherches expérimentales...
C'est ce que nous allons tenter de faire dans de prochains billets...