Hippotese, Le cheval de Travail

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Mot-clé - maraîchage en traction animale

Fil des billets - Fil des commentaires

mardi 10 novembre 2020

Journée d'essais-démo-critiques du Porte-Outils de maraîchage en Paire à 4 roues (POP4) au GAEC La Cavale, à Montoison (Drôme), le 22 juillet 2020


Une vingtaine de personnes étaient présentes à cette journée d'essais...

Cette Journée d'essais critiques du POP4, le 22 Juillet 2020, était organisée par l'ATELIER PAYSAN et HIPPOTESE au Gaec "La Cavale" 26800 Montoison.

Compte-rendu par Thomas Peyre (membre du CA d'Hippotese et qui assure pour l'Atelier Paysan, le suivi du matériel "Traction Animale").

I ) Les Objectifs de la journée :

  1. Observation du POP 4 en utilisation réelle afin de déterminer des modifications à apporter sur cet outil ou sur un prototype suivant.
  2. Mise à disposition de l’outil attelé aux meneur/se-s intéressé-e-s à tester la conduite de l’outil.
  3. Faire un bilan après une saison et demi de binage sur la ferme (3 ha en culture) avec ce prototype N°1.

Pour rappel :

Des modifications continuent d'être apportées au fur et à mesure depuis décembre 2018 sur les outils attelés et sur le porte-outils lui même.

Matinée :

  • Présentation de la machine
  • Historique du cahier des charges, de l'état de l'art, du processus de R&D, puis du prototypage.
  • Démonstration au champ, essais en configuration initiale (correction Barre-Porte-Outils + roues Av), puis avec la nouvelle barre (correction uniquement avec les roues Av).
  • Mesures d'efforts de traction au "Datafficheur " (Conception et fabrication : Hippotese).
  • Présentation de la ferme et des itinéraires techniques.

Après-midi :

  • Discussions et retours sur les essais du matin, pistes d'améliorations/modifications.
  • Pesée de la machine et des outils.

II ) Remarques sur le matériel présenté :

1) Poids :

Dans la configuration de la Barre-Porte-Outils du jour (5 pattes d’oie et 4 demi-pattes d’oies, montées sur 4 parallélogrammes). le POP4 pèse 530 kg avec la barre porte-outils équipée, sans le timon qui pèse lui 37 kg. Si on rajoute 70 kg de poids du meneur, l’outil pèse 637 kg au travail. Après pesées des autres B-P-O, il s’avère que le poids total (meneur compris) en configuration maximale s’élève à 750 kg (les nouveaux outils en cours de prototypage et maintenant en test depuis août seront mieux dimensionnés pour la machine).
Lorsque le timon est en place, la force verticale nécessaire à son soutien (via les colliers des chevaux) correspond à un poids de 20 kg, soit 10 kg par cheval (à améliorer avec un timon supporté par un ressort)


Le POP4 prêt pour les essais...

2) Forces de traction :

Les forces de traction ont été mesurées entre le collier et le trait extérieur de chaque cheval à l’aide de 2 Datafficheurs qui envoient par radio leurs données à 2 récepteurs surveillés par Deny et Michel.
La force est mesurée sur un trait, et multipliée par 2 pour avoir la force demandée par chaque cheval. C’est l’effort demandé par le cheval de gauche qui est généralement donnée dans la vidéo par Deny. Michel surveille les efforts du cheval de droite. En ligne droite, ces efforts sont sensiblement les même à la précision des capteurs prés.
Les forces ne sont pas enregistrées par les appareils, mais envoyées aux récepteurs par radio, chaque seconde, en continu, et retranscrites à haute voix, si nécessaire, par les observateurs, .

Nota : La fréquence de mesure est de 10 Hz, soit 10 mesures chaque seconde et une moyenne de ces 10 mesures est calculée chaque seconde. c’est elle qui est envoyée au récepteur ainsi que la valeur maxi des 10 mesures.

Les valeurs de force qui sont présentées dans les lignes suivantes concernent la moyenne de l'effort total de traction demandé par le porte-outils (et donc la somme des forces affichées par les 2 Datafficheurs).


Vue sur les 2 récepteurs des capteurs d'effort du Datafficheur (en haut la force maxi, en bas la force moyenne)

- Force mesurée avec la barre d’outil relevée : 40 à 50 KgF (c'est la résistance au roulement à vide dans le rang). - Force mesurée au travail : 80 à 110 KgF, souvent autour de 100 KgF - Les événements tels que le blocage d’une roue de parallélogramme ou le bourrage des dents ont une incidence sur la force de tirage, avec une augmentation de 10 à 20 KgF.

Nota : Des efforts de traction mesurés au travail (en moyenne, autour de 50 kgF par cheval et en maximum jusqu'à 70 kgf) sont tout à fait acceptables.


L'Odomètre-Tachymètre, (made in Hippotese) permet de mesurer les distances et les vitesses de travail.

3) Vitesse :

La vitesse de travail et les distances parcourues sont mesurées avec un odomètre/tachymètre (de fabrication Hippotese) à capteur magnétique (par effet Hall).

Les planches de poireaux des essais font 1,60 m de large, d'axe à axe (1,2 m travaillé), elles font 70 m de long et sont travaillées à une vitesse de 4km/h (de 4,2 à 3,8). Il semble difficile de descendre en dessous de 3,5 km/h avec des chevaux pour abaisser les efforts.

III) Correction de trajectoire pour le suivi du/des rang(s).

Nota : elle est actuellement dirigée par des pédales aux pieds

1) Double correction de trajectoire :

Initialement la correction est double comme sur le Bucher/Néo-Bucher : on agit simultanément sur la barre-porte-outil et sur l'essieu avant (la conception du relevage est, de ce fait, rendue complexe par la nécessité du mouvements de beaucoup d'éléments les uns par rapports aux autres). Le choix de la solution technique pour la translation de la barre porte-outils sur le prototype 1 s’est arrêtée sur des glissières "tube contre tube" avec "patch" téflon. Ça demande beaucoup d'efforts sur les jambes pour l'actionner en toutes circonstances. C’est acceptable avec les outils terrés pendant le travail, beaucoup moins quand on veut se placer précisément sur la nouvelle planche, en fin de manœuvre de retournement avec les outils relevés.

2) Simple correction de trajectoire :

À l'occasion de cette journée, on a fait des essais avec une nouvelle barre de correction de trajectoire uniquement sur l'essieu avant. Ça semble suffisant pour suivre le rang : c'est à valider par des tests prolongés sur la saison.
Si les essais s'avèrent concluants et que ce choix est adopté, ça simplifie grandement la construction du relevage et permet plus facilement de l'envisager autrement, notamment pour des mouvements actionné par des système mécaniques (relevage/attaque/dévers).
Si on garde la double correction de trajectoire (essieu avant + Barre-Porte-Outils) on doit améliorer le coulissage D/G du relevage, (par exemple avec des galets de portail roulant, ce qui rajoute du poids et du coût, mais garanti une translation plus aisée).

Vidéo explicative du montage de la nouvelle barre de direction "simplifiée"

IV ) Moyens de relevage et de réglage des outils :

1) Aujourd'hui :

Tout hydraulique (pompe électrique 12v + batterie). Une charge de batterie permet 3-4 h de binage. Relevage 3 points type tracteur : 3 vérins relevage (haut-bas / terrage forcé possible), 3e point (réglage d’attaque), chandelle (réglage de dévers – assez rapidement nécessaire pour un travail correct sur toute la largeur de planche, même avec très peu de dévers).
Malgré des régulateurs de débit (solution peu compatible avec ce type de pompe) le réglage fin et précis du 3e point et de la chandelle reste délicat ; Idem pour le relevage-réglage du terrage (mais moins un problème quand la barre est équipée uniquement de parallélogrammes, ça le devient dès qu’on met d’autres éléments, comme par exemple les étoiles de binages).
Une pige verticale devant le meneur, à hauteur des yeux, sert de repère pour le terrage.

2) Propositions d'alternatives :

  • vérins hydro-électrique ;
  • hydraulique + pompe manuel : trop d'effort, lent à relever, multiples mouvement de bras ;
  • Uniquement mécanique par bras de relevage (détaillé en dessous)

Envie d'une solution simple : peu onéreuse, accessible techniquement, légère, robuste, peu encombrante et surtout réparable à la ferme.
Notamment, souhait de passer en manivelles/bras de levier à crémaillères pour la précision dans les réglages du 3e point et de la chandelle.

Le relevage de la Barre-Porte-Outils (BPO) en mécanique avec démultiplication (bras de levier, palan, treuil, …) est à étudier :

  • Quel poids est à relever ? (travail en cours depuis cet hiver pour un re-dimensionnement des outils pour alléger l'ensemble)
  • Besoin de rapidité pour des temps de demi-tour réduits, puisque qu'ils sont fréquents tous les 30 ou 50m.
  • Besoin aussi de précision pour le terrage, avoir une butée basse et conserver le terrage forcé.
  • À manipuler depuis le siège ou depuis le sol en descendant à chaque bout de rang ?

V ) Maniabilité de la machine dans les manœuvres en bout de planche et confort des animaux :

1) Aujourd’hui :

Un timon fixe avec la machine et des roues folles à l’arrière : Vue du dessus, on a un effet de bras de levier avec le timon autour de l’essieu avant, pour faire chasser les roues folles arrière : bonne efficacité des demi-tours, qui sont possibles quasiment sur place, avec la roue avant intérieure au virage comme point de pivot (même si en général on tourne pour reprendre une planche sur 2).
Autre avantage, l’écart entre l'arrière des chevaux et la machine est réduit au minimum ce qui ne serait pas possible avec un timon articulé (l’attelage complet fait actuellement 6 m).

Dans tous les cas : besoin de "tournières" suffisantes et des planches pas trop courtes (30-50m) pour limiter les demi-tours.
Le système actuel sollicite beaucoup les chevaux dans les manœuvres. Les efforts latéraux à fournir sont importants, encore plus, en terrain accidenté.
Dans la pratique, les chevaux le supportent (pas de blessure apparente sur la saison, mais peutêtre problèmes ostéo à vérifier).
Il faudrait essayer d'améliorer ce point en repensant peut-être les moyens directionnels de base :

Qui ? : le timon (les chevaux) ou les pieds du meneur/se ; dirige quoi ? : l'essieu avant, l'essieu arrière, la barre-porte-outils ;

2) Pistes envisagées :

Pour un autre comportement global de la machine :

  • roues avant dirigées par le timon avec ou sans retard directionnel (voir les voitures marathons modernes
  • roues arrières directionnelles, dirigées par le timon. Cf charrue Pionneer

Pour le Timon :

Le travail en enjambement de planche (entraxe 160 cm pour une largeur utile de 120 en haut de planche) donne un écartement entre chevaux supérieur à un attelage en paire habituel.
Partant du principe qu’en attelage en paire le timon reste toujours proche des chevaux, le timon à été doublé pour que le cheval de l’extérieur du virage puisse le pousser.
Nous ne sommes pas certains que cela ce produise réellement ; et au contraire, cela réduit l’amplitude que peuvent prendre les chevaux pour s'incurver. On le conserve double pour l'instant car il apporte une rigidité latérale nécessaire pour faire bras de levier sur l’ensemble de la machine.
D’autres systèmes sont évoqués dans les discussions, comme l’usage d’un "brancalonier" (voir les derniers billets sur le blog Hippotese à ce sujet).

Le timon est aussi à suspendre, il ne doit pas appuyer sur les colliers, cela génère une fatigue inutile pour les chevaux. Un système de suspension avait été prévu mais pas encore installé, c’est maintenant en cours.

VI ) Futures présentation publiques :

Bientôt d'autres vidéos sur cette journée sur le blog...
Sinon, d'autres infos sur le blog de l'Atelier-Paysan : https://www.latelierpaysan.org/POP4
Et pour les personnes intéressées par une démonstration "réelle", on pense prévoir un temps de présentation/démonstration plus largement ouvert, mais on ne sait pas encore quand...

mercredi 17 juin 2015

Neobucher : une petite vidéo de la journée de suivi d'essais et de réglages-modifications du vendredi 5 juin 2015

Merci à Joseph de l'Atelier Paysan qui nous a fait passer une petite vidéo sur les essais de terrain du porte-outils de maraîchage en traction Animale NeoBucher, lors de la journée de suivi-d'essais et de réglages-modifications, le vendredi 5 juin 2015, chez Nicolas Koziel dans la Drôme.


Néo-Bucher porte outils pour maraîchage en... par hippotese

Plus de détails sur cette journée et des photos dans le billet précédent ici...

samedi 28 mars 2015

Fin février 2015, le NeoBucher 002 est présenté à PARIS au salon de l'agriculture en présence du ministre...

Nous avons présenté le prototype 002 du NeoBucher lors des Présentations de Matériel Hippomobile Moderne au SIA 2015 à Paris.

Voici quelques photos des présentations du mardi 24 et du jeudi 26 février 2015 (Les Kisskissbankers ont eu ces photos en avant-première, mais il y en a quelques nouvelles)...

Un grand merci à Olivier Bernard pour son autorisation à diffuser ses photos et pour son travail au service des chevaux et autres équidés...


Votre serviteur et Jean Louis Cannelle avaient la lourde tâche de présenter le projet NeoBucher en quelques mots...


C'est Benjamin Cannelle assisté de Vincent Bastard qui assuraient la démonstration...


Le deuxième jour, Benjamin était assisté de José Thorel...


Et (sauf erreur) c'est Olbo qui était attelé avec un timon en col de cygne (dit Passe-Partout) traditionnel du labour en vigne dans la région de Baniuls...


Ce timon est suspendu sur une forte courroie portée par la sellette et deux demi-traits en chaîne assurent la traction par le collier...


La carrière en sable a permis de montrer les différents avantages du NeoBucher (relevage, roues dirigées)...


Et l'attelage au passe-partout qui permet une grande liberté en rotation par rapport à l'outil...


Son utilisation en maraîchage pour les retournements en bout de ligne apporte un grand confort au cheval...


Et le cheval s'habitue très vite à cette nouvelle mobilité...


De plus, cette mobilité, associée au relevage assisté des barres porte-outils, libèrent le meneur pendant les manœuvres.


Le ministre de l'agriculture, Stéphane Le Foll, nous a fait la gentillesse de venir assister à la démonstration du matériel moderne et a longuement applaudi le NeoBucher.


Jean Louis Cannelle en a profité pour lui demander son avis sur l'Énergie Animale - Énergie Renouvelable, il a répondu que la future "Conférence Paris Climat 2015" devrait en effet, intégrer cette dimension...

samedi 23 janvier 2010

Le bulletin HIPPOBULLE N°28 comme cadeau de noël...

Nicolas Greff, notre rédacteur en chef, nous livre aujourd'hui (grâce à la complicité postale de Christian Deiber), le nouveau journal d'HIPPOTESE (HIPPOBULLE pour les intimes)...

C'est réservé aux adhérents, pensez donc à renouveler vos adhésions, 20 € à l'ordre d'HIPPOTESE, à envoyer à Didier Mahillon, Les Merles, 05250 Saint Disdier en Dévoluy, (Téléphone : 04 92 58 88 01). N'oubliez jamais que c'est l'une des seule ressource de l'association...
Un bulletin d'abonnement/adhésion est disponible en ligne ici (en pdf), vous pouvez aussi commander d'anciens numéros ici.

Au sommaire de ce Numéro 28 d'HIPPOBULLE (pour vous faire envie !)

Edito (de Jean Louis Cannelle)

Vie de l’association (page 2 à 8) :

  • Compte-rendu AG FECTU 2009 à Villers sous Chalamont (Doubs, France), (d'autres infos ici) la prochaine AG de la FECTU en qui sera organisée par les British Horses Loggers (contact Doug joiner), les 20 et 21 mars 2010 dans le Herefordshire (Grande-Bretagne).
  • Résumé AG du 19 oct 2008, chez Gilles et Ghislaine Bernigaud (Allier), (Compte-rendu ici).
  • Résumé AG du 22 novembre 2009, chez Denis et Régine Cannelle (Jura), (Compte-rendu ici) bientôt.
  • Résumé Stage Hippotese d'initiation-découverte à l'utilisation des chevaux de travail des 30, 31 et 1er novembre 2009 en Franche Comté (photos ici), prochain stage autour du 1er novembre 2010.
  • Résumé du chantier-école de Montdenis des 21, 22, 23 et 24 mai 2009 en Savoie, prochain chantier-école les 13, 14, 15 et 16 mai 2010 (plus d'infos ici).
  • Résumé de la 2ème journée d'échange sur l'utilisation de la traction animale en maraîchage, avec l'ADABIO, le samedi 16 mai 2009 à Saint Chef (Isère). (plus d'infos ici) La prochaine journée sera organisée aux Jardins de Cocagne, avec Bernard Dangeard dans la Drôme en mai-juin 2010...
  • Résumé du concours de débardage et de labour de Serpaize (Isère) organisé par l'ASESC et Vincent Bourguignon le 11 octobre 2009 (plus d'infos ici), nous avions peur que ce fut la dernière édition de ce concours et nous venons d'apprendre qu'il serait reconduit en 2010 (autour de la mi-octobre).
  • Résumé du concours de débardage de Montagny sur Grosne (71) co-organisé par France-Trait et Hippotese, ce concours était une préparation du concours de débardage qui aura lieu lors du salon Euroforest les 17, 18 et 19 juin 2010.
  • Présentation de la manifestation "Franche Comté Terre de Trait", par l'APTC (association organisatrice), les 20, 21 et 22 août 2010 à Levier (Doubs), (voir ici quelques infos complémentaires du journal). NB : Hippotese s'occupera plus particulièrement du "Village Énergie Animale" et des démonstrations qui y auront lieu (voir compte-rendu complet AG 2009 dans le blog bientôt).

Recherches techniques (pages 9 à 11) :

  • Besoin en énergie et adaptation physiologique des chevaux de trait au labour, traduction et synthèse d'une étude conduite au Chili sur des essais de labour (Hervé Jourdain).
  • Réflexion sur la notion de "coup de collier", ou "sacré coup de collier" (Hervé Jourdain)
  • Recherche sur le "dynamomètre à transmission radio" (Hervé Jourdain) : rien ne va plus !

Dossier spécial : Le transport du foin (page 12 à 22) :

  • Réflexion sur les différentes méthodes de transport de foin (Gilles Bernigaud) : les petites bottes, les balles rondes ou le foin en vrac...
  • Chargeur hydraulique de balles rondes en Italie (traduction de Sophie Lepelletier et Didier Mahillon, photos Nicolas Greff), à partir d'un article d'Albano Moscardo présentant l'expérimentation de son prototype.
  • Véhicules de transport pour balles rondes par traction animale (traduction de Berthold Marten), à partir d'un article de Erhard Schroll publié dans "Starke Pferde" N°47. Présentation de plusieurs chargeurs à balle-rondes simples (sans moteurs auxiliaire ni système hydraulique) d'origine allemande et américaine.
  • Réflexions sur 2 chargeur-porteurs de balle-rondes vue à Detmold en 2007 (Nicolas Greff)
  • Présentation d'un prototype de chargeur-porteur pour une balle ronde (Claude Bertholet)
  • Récolte du foin avec une auto-chargeuse auto-entraînée par les roues (Jean Louis Cannelle), vue à Detmold en 2009.
  • Faire 15 tonnes de foin avec une moto-faucheuse et un cheval (Deny fady), présentation du ramassage du foin en vrac en montagne en "barillons", en "trousse" ou avec l'auto-chargeuse manuelle...

Trait d'humeur (page 23) :

  • Dehors la traction animale ! Echo du Salon Tech'n bio (Nicolas Greff)
  • L'énergie animale, l'énergie renouvelable qui sauvera la planète ? (Deny Fady), un tiers des paysans dans le monde utilisent la traction animale, deux tiers utilisent leurs mains, et seulement 2,3 % utilisent un tracteur. Seule la traction animale peut aider les 840 millions de paysans qui n'utilisent que leurs mains à surmonter la crise alimentaire qui se profile...

Liste des sommaires des anciens numéros d'Hippobulle, rappel des contacts et bulletin d'adhésion/abonnement page 24, 25 et 26.

Rappel des contacts :

  • Courrier/adhésion/anciens numéros : Didier Mahillon, Les Merles, 05250 Saint Disdier en Dévoluy. Téléphone : 04 92 58 88 01
  • Courriel : Deny Fady hippotese@free.fr ou directement via le blog à la page " contact " : http://hippotese.free.fr/blog
  • Site Web et son blog : http://hippotese.free.fr, http://hippotese.free.fr/blog (mise à jour hebdomadaire).
  • Bulletin d’information : HippoFlash (2 à 4 fois par an). Contact Patrice Monnet : 03 85 31 77 43
  • journal : Hippobulle : Contacts articles : Nicolas Greff au 04 74 80 13 23 - mél : asinerie.dauphine@orange.fr ou Deny Fady, mél : Hippotese@free.fr
  • Siège social/stages : Jean Louis Cannelle Villers 25270 LEVIER – Tel. : 03 81 49 36 41

NB : A l'occasion de ce billet, nous inaugurons une nouvelle rubrique qui s'appelle "HIPPOBULLE compléments d'infos" qui vous permettra, via la page contact ou le mél, de réagir aux articles du journal sur le blog ou d'envoyer des compléments d'infos et nous permettra de diffuser des vidéos ou des photos complémentaires...